




يتم تنفيذ إيضاح ضمن نطاق مشروع "التوظيف المستدام والتنمية الاجتماعية والاقتصادية في المناطق المتضررة من الزلزال في تركيا (RE-SEED)"، المموَّل بشكل مشترك من قبل الاتحاد الأوروبي (EU) والوزارة الألمانية الفدرالية للتعاون الاقتصادي والتنمية (BMZ)، ويتم تنفيذه من قبل المؤسسة الألمانية للتعاون الدولي GmbH (GIZ) بالتعاون مع اتحاد بلديات تركيا (TBB).
إيضاح (İzah) هو خطّ ساخن ثنائي اللغة (العربية–التركية) للاستشارة والتوجيه القانوني، أطلقه منبر منظمات المجتمع المدني ضمن نطاق مشروع RE-SEED.
يهدف الخطّ إلى تمكين العاملين أو الراغبين بالعمل، من الوصول السريع إلى معلومات موثوقة حول حقوقهم وواجباتهم، وتقديم الإرشاد والتوجيه لمن يواجهون مشكلات قانونية في تركيا.
من خلال إيضاح، يتم تقديم معلومات قانونية عملية وواضحة حول المشاكل القانونية والقضايا الشائعة في سوق العمل، مع إحالة الحالات عند الحاجة إلى الجهات والآليات المناسبة، ومتابعة الطلبات وفق نهج إدارة الحالات.
كما يسهم هذا الدعم في تعزيز الامتثال للتشريعات لدى العاملين وأصحاب العمل، بما يدعم بيئة عمل نظامية وأكثر أماناً.
المتعلقة بسوق العمل ضمن نطاق الحماية المؤقتة / الحماية الدولية.
سبل المطالبة بالحقوق والإحالة إلى الجهات المعنية عند الضرورة لمعالجة المشاكل القانونية.
الإعفاء من إذن العمل وخطوات التطبيق ذات الصلة.
التسجيل في الضمان الاجتماعي (SGK) أو التأمين العام (GSS) وإجراءات الوصول للخدمات الصحية.
الأجور، ساعات العمل، الإجازات، إنهاء الخدمة/الفصل، وإصابات العمل.
اترك طلب معاودة اتصال عبر نموذج الطلب المختصر.
يتم تسجيل طلبك وحفظه بأمان في نظامنا.
سيقوم فريقنا بالعودة إليكم بحد أقصى خلال 48 ساعة.
يتم تسجيل الطلبات بهدف تحسين جودة الخدمة وضمان متابعة الحالة، ويتم التعامل مع البيانات الشخصية وفق مبدأ السرّية وحمايتها بالشكل المناسب.